It would have been fine to go to the salon, you know?

Nn, that's a pain, so nah.

Do you want to change your hairstyle at all?

Hairstyle?

Yeah. Like, maybe doing it like Fubuki or Shirayuki have theirs,

or tying it up or such.

Yeah, it wouldn't suit me.

Even though you haven't tried it out at all, huh?