I see!

You two live in the Naval Base, huh?

That...

That's right, mademoiselle~

By the way, why are you out here?

You see, I...

Oooh!

Her eyes are so pure...

Why is it that you long to be a shipgirl that much?

When I was still little,

The shipgirls that I saw there - they were so very beautiful and lovely!

Grandpa and I went to a Naval Base Announcement Ceremony.

Too bright for us!