夕「夕立、時雨とポッキーゲームしたいっぽい！」
時「ぼ、僕でいいの？」
夕「うん！」
時「わかった、じゃあ準備するから・・・」
夕「やったぁ！ぽーい！！」
時「んむっ！！？」

夕立はポッキーゲームをただ単にキスをするものだと思い込んでるようなので・・・
ごめんね時雨ちゃん！

Yuu: "Yuudachi wants to play the Pocky Game with Shigure-poi!"
Shigu: "Y-You're sure you're okay with me?"
Yuu: "Yup!"
Shigu: "Okay, then let me prepare first..."
Yuu: "Yay! Poi!!"
Shigu: "Hmmm!!?"

Yuudachi thought that pocky game just meant kissing, so...
Sorry Shigure-chan!