It's twenty-three-hundred hours.

Hibiki worked hard, too.

We still have the night shift though...

Commander,

Ahh.

Thanks for another day of hard work.

... are you really okay? Shouldn't you be feeling sleepy by now, considering your age...

...I get it.

There is no problem.

Now...

It's okay to get Kongou or someone to fill in for you.

I'd hate to slip out in the middle of my duty.

Call me with that phone if anything happens.

I'll be keeping watch in my quarters.

Alright, take the helm.

Da. Rus: Yes.

Please, let me do it.