I thought of her as someone who said funny stuff.Serious and fastidious, though.Mm-hm.Oh, that's right.Have to cook the rice before it gets dark.What? You mean......you've never cooked rice!!?
What have you been eating until now?
Well, y'see, when I was young......a servant or someone would prepare it.
A servant!!?
Are you a princess!!?
They took careof it all for me.What are you......Princess of the Bamboo Brigade!!?The "サー" in "竹サー" is apparently short for "サークル"—that is, "circle", as in "social group".'The heck's that!?What is that?"Princess of the Bamboo Brigade"!Ah Ha HaGrrzhGrrzh
Comments
Leave a comment