
Artist's commentary
さすがに以前の築地みたいに、タクシー使って15分でってわけにはいかないですからねえ。
1時間くらいはかかるので、いちご狩りはもう終わってますね(^^;)
呉の時みたいに化けて出るしかないですね!
As expected, there was no way she'd get there in 15 minutes by taxi "like she previously did at Tsukiji":[/posts/1509092]. It would take about an hour, so the strawberry hunt would already be over. (^^;) Her only choice would be to transform herself and head out, like "the time at Kure":[/posts/1834100]!
Comments
Leave a comment