ほんとに一日前で良かったです。
巻き込まれた人には申し訳ないんですけどね(^^;)

It was really a good thing we went a day early.

My profound apologies to the people who got caught up in it all. (^^;)