自分の半霊なんですから、好きに揉みしだいてもいいじゃないですかっ！！

といった感じで、
妖夢さんの半霊は何故かきょぬーだったりすると話がややこしくなって大変結構だと思います。

It's her ghost half self, so she can grope her as much as she likes!!

Something like that.
I think, it'd be nice if the story about Youmu-san's ghost half getting big breasts was complicated.