2015年明けましておめでとうございます！今年もよろしくお願いします。
ちょっとおめかし小傘ちゃん！一緒に初詣に行きたいですねー！
今年は皆様にも自分にも良いことがありますように！

Happy New Year 2015! Please treat me well again this coming year.

Here's Kogasa-chan a little dressed up! I'd love go to hatsumōde with her!

I'm wishing everyone and myself the best for this year!