雪で遊んでいるほっぽちゃんです！
袋を履いたまま雪で遊びたいと思って描きました！
メリークリスマス！

Here is Hoppou (from Kantai Collection) playing in snow. I think that it would be fun to jump in the snow with a bag, so I draw her that way!
Merry Christmas!

Voici Hoppou (de Kantai Collection) qui joue dans la neige. Je me suis dit que ça doit être le fun de sauter dans la neige avec un sac, donc, je l'ai dessiné comme ça!
Joyeux Noël!