これが、重巡なんです！

謙虚な古鷹ちゃんマジ大天使。
よろしければアンケートにご協力ください

This is, definitely heavy cruiser!

such modesty
very angel
If you don't mind, please help me with this questionnaire.

(TL note: 謙虚な古鷹ちゃんマジ大天使 actually means something along the line of 'the modest Furukawa-chan is an archangel, no jokes!'. However, ○○マジ×× is actually a meme originated from people chanting '天使ちゃんマジ天使' (think 'fun toys are fun' without that sort of connotation), gradually the formula ○○マジ○○ was subverted. Since that meme doesn't translate quite well, esp. this being the subverted version, I took the liberty of turning it into dogespeak... I am so sorry. that was a shameful display, bery dishonoabur)