沙織「そうだ！優勝した記念に写真とろうよー！」
秋山「いいですね写真！西住殿も一緒にとりますよね！」
みほ「え、わ、私はいいよー　写真うつりよくないし…」
華「そんなことありませんよ一緒にとりましょう」
みほ「は、華さんまで…」
秋山「ささ並んで並んで！ポーズはどうします？」
麻子「敬礼なんてどうだ…」
沙織「それ採用！さすがまこ！」
みほ「え、ええー…」
秋山「それじゃポーズ決めて…　ってさおり殿！敬礼は右手でするものですよ！」
沙織「いいの！写真写りの方が大事！」
みほ「はは…」
会長「準備はいいかーい？じゃー撮るよー」
沙織「はーい！」
沙織「じゃあ行くよ！せーの…」
「「戦車前進！パンツァー・フォー！」」

Saori: "I know, let's take a victory photo!"
Akiyama: "That'd be nice! I want one with Nishizumi-dono!"
Miho: "Eh, n-no, that's alright... I'm not that photogenic..."
Hana: "That's not true, let's all take one together."
Miho: "E-Even Hana-san..."
Akiyama: "Let's do it side-by-side! What kind of pose should we make?"
Mako: "How about a salute...?"
Saori: "We'll use that! As expected of Mako!"
Miho: "Eh, okay..."
Akiyama: "Now that we've decided on the pose... hey, Saori-dono! The salute is done with the right hand!"
Saori: "It's fine! It's more important to be photogenic!"
Miho: "Ha ha..."
President: "Are you guys ready? Should I take the picture?"
Saori: "Go for it."
Saori: "Alright everybody, on three: One, Two..."
"All tanks advance! Panzer Vor!"