どこぞの航空会社が、沖縄で低空飛行やらかしたり、機長病欠で便数が確保できなかったりといろいろやらかしたおかげでヤマメさんはこんなことになったのでしたとさ。

てなわけで、今回の杜の奇跡編は今日で終わりです。
意外にあっさりでした。

"A certain airline company":https://en.wikipedia.org/wiki/Peach_%28airline%29 was guilty of various things such as making "low-level flights over Okinawa,":http://japandailypress.com/peach-aviation-budget-flight-almost-crashes-in-okinawa-3047937/ or being "unable to guarantee their number of flights owing to pilot illness.":http://asia.nikkei.com/print/article/28107 Thanks to that, Yamame-san ended up in this situation.

And so, today ends this round's Miracle of the Woods chapter. It went more easily than expected.