As Miss Patchouli has said, you should change your policy.

And let the young mistress go outside as she pleases!

Eh! Really!?

Huh!? Wait a minute, are you serious, Sakuya!?

It would just be more troublesome if we don't do this now.

The sooner she learns and get accustomed to the outside, the better.

Well, that's maybe so but...

It's alright. I will take responsibility and turn her into a respectable lady.

As expected of Sakuya!! Well spoken!!

I also want to have social debut as an adult lady!!

She summarized it well, Sakuya.

But that may be a little tough from now on.

However, of course it wouldn't be that easy.

Now, as things stand, you still need to become a lady first.

Perhaps young mistress Flan still doesn't understand?

Uwee?

To be a lady is to have the courage to admit and correct your own mistakes.