Emalm
My AccountPostsAssetsSourcesCommentsNotesArtistsTagsPoolsWikiForumMore
Language
  • 🇬🇧 English
  • 🇭🇺 Magyar
  • 🇫🇷 Français
  • 🇩🇪 Deutsch
  • 🇳🇱 Nederlands
  • 🇸🇪 Svenska
  • 🇳🇴 Norsk
  • 🇩🇰 Dansk
  • 🇫🇮 Suomi
  • 🇰🇷 한국어
  • 🇮🇩 Indonesian
  • 🇪🇸 Español
  • 🇵🇹 Português
  • 🇮🇹 Italiano
  • 🇵🇱 Polski
  • 🇨🇳 中文
  • 🇯🇵 日本語
GalleryListingCountsVotesMy UploadsRecently hotRandomFavoritesSaved searchesChangesHelp

Artist

  • ?yamaguchi_yuu+ -421

Copyright

  • ?hms_ulysses_(novel)+ -3
  • ?kantai_collection+ -527,059

Character

  • ?naka_(kancolle)+ -3,733
  • ?ri-class_heavy_cruiser+ -772

General

  • ?2girls+ -1,378,865
  • ?abyssal_ship+ -26,554
  • ?antenna_hair+ -125,881
  • ?back+ -112,157
  • ?battle+ -18,745
  • ?blood+ -184,263
  • ?brown_hair+ -2,009,508
  • ?double_bun+ -173,567
  • ?duel+ -5,063
  • ?elbow_gloves+ -389,136
  • ?firing+ -9,537
  • ?gloves+ -1,874,977
  • ?hair_bun+ -363,180
  • ?injury+ -38,718
  • ?microphone+ -70,091
  • ?multiple_girls+ -2,023,335
  • ?ocean+ -139,326
  • ?ourai_noriyoshi_(style)+ -3
  • ?parody+ -99,935
  • ?short_hair+ -3,018,726
  • ?signature+ -429,212
  • ?skirt+ -2,122,056
  • ?style_parody+ -32,256
  • ?wading+ -53,654
  • ?water+ -280,335
  • ?waves+ -10,267

Meta

  • ?commentary+ -3,074,531
  • ?translated+ -634,821

Information

  • ID: 1532647
  • Uploader: redtails »
  • Date: 2014-04-21 12:48
  • Update: 2026-07-30 23:56
  • Size: 87.0 KB .jpg (570x800) »
  • Top tagger: redtails (33)
  • Source: twitter.com more
  • Rating: Sensitive
  • Views: 1
  • Score: 0
  • Favorites: 0
  • Status: Active

Blacklisted

No blacklist rules configured.

Edit blacklist

Options

  • Resize to window
  • Find similar
  • Download
  • Favorite
  • Edit
  • Add to pool
  • Add note

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Comments
  • Moderation
  • Commentary
  • ‹ prevSearch: postsnext ›
Media asset #1
His Imperial Japanese Majesty's Ship Naka-chan A parody of 女王陛下のユリシーズ号 (Her Majesty's Ship Ulysses), the Japanese title for Alistair MacLean's "H.M.S. Ulysses". (Actually the British head of state throughout World War II was King George VI. But this mistranslated title is now too popular to correct.)
Author: Kadokawa Games Translator: Kancolle Staff Naval Base
Kadokawa Shoten The Japanese translation of H.M.S. Ulysses was published by Hayakawa Shobou.
Danbooru

Artist's commentary

  • Original
  • Translated
  • 艦これ那珂ちゃん本の表紙描けました!

    あとはどなたか中身を書いてください…

    (From "the artist's tweet, 8:20 PM - 21 Apr 2014[JST])":http://twitter.com/Y2_CB/status/458203716626046976

    h5.天皇陛下の那珂ちゃん号 表紙

    資源を積んで北方海域をゆく鎮守府輸送船団。その護送にあたる日本海軍巡洋艦那珂ちゃんは、先の二度のライブ遠征で疲弊しきっていた。だが、病いをおして艦橋に立つ艦これ提督以下、疲労困憊の乗組員七百数十名に対し、厳寒の海は仮借ない猛威をふるう。しかも前途に待ち受けるのは、空前の大暴風雨、そして深海棲潜水艦群と艦載機だった……
    鋼鉄の意志を持つ艦娘たちの姿を、克明な自然描写で描破した艦これ冒険小説の不朽の迷作

    みたいな表紙。 表紙と表紙題字無しバージョンの二枚…中身は誰か書いて!

    (from "the pixiv commentary)":http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=43025774

    I've drawn the cover page of this KanColle Naka-chan book!

    Well then, I'm waiting for someone write the content...please?

    (From "the artist's tweet, 8:20 PM - 21 Apr 2014[JST])":http://twitter.com/Y2_CB/status/458203716626046976

    h5.Cover page of "H.I.J.M.S. Naka-chan"

    Carrying Lend-Lease shipments resources across the Arctic Ocean Northern Sea were the convoys of the Allied forces Naval Base. Tasked with their protection, the crew of the British cruiser H.M.S. Ulysses are the IJN cruiser Naka-chan is completely shattered after their two previous voyages her two previous live concerts.
    Regardless, the freezing sea drives its merciless fury against Captain Vallery KanColle Admiral, who remains on the bridge in spite of his disease, and the rest of the exhausted crew of more than seven hundred sailors. Furthermore, lying in wait for them are unprecedented giant storms, U-boat shinkaisei-kan submarine packs, and bombers enemy aircarft...
    With its rounded and faithfully naturalistic depiction of steel-willed men fleet girls, this story of seafaring adventure is an enduring classic baroque!

    Cover page of something like that. The pixiv post has two pics. (cover page version & without-text version)... And, please someone write the content!

    (from "the pixiv commentary.":http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=43025774 Actually the text is a parody of the summary written on the back cover of Hayakawa Shobou's Japanese translation of "HMS Ulysses".)

  • Comments
  • Recommended
  • Edit
  • Comments

    No comments yet.
    Leave a comment
    His Imperial Japanese Majesty's Ship Naka-chan A parody of 女王陛下のユリシーズ号 (Her Majesty's Ship Ulysses), the Japanese title for Alistair MacLean's "H.M.S. Ulysses". (Actually the British head of state throughout World War II was King George VI. But this mistranslated title is now too popular to correct.)
    Author: Kadokawa Games Translator: Kancolle Staff Naval Base
    Kadokawa Shoten The Japanese translation of H.M.S. Ulysses was published by Hayakawa Shobou.

    Recommended

    View more
    Fetch source data
    Rating
    open33 tags
    Ctrl+Enter to submit
    Related: Type tags above to fetch related-tag suggestions.
    • Powered by: Emalm © 2026
    • About
    • Contact
    • Donate
    • EULA
    • Error reporting
    • Password generator
    • Infinite file
    • Privacy search