間を空けると満腹感が出てくるんですよね。
ほんの1分くらいの時間でしたが、けっこう命取りだった気がします(^^;)

If you leave space between servings, you get the feeling of fullness. It was only about a minute, but I had a feeling it would prove rather fatal. (^^;)