I'm back

Kiss

Ah, Shigure, were you waiting for me? Even though I said I was going to be late today... That really makes me happy, thank you. Sorry, I didn't think you'd be waiting, so I took my time coming home. I guess that was pretty rude, wasn't it?

It's okay. You're so kind, admiral. Besides, I was the one who chose to just wait here, so it's nothing you need to worry about... You got so cold, didn't you? Your cheek's like ice.

I'm still warm, since I've been inside. So, let me warm you up, okay?

Shigure... Thank you. I stood around talking outside, so I probably got kind of cold. But I'm all right. I was burning up at the meeting anyway, so it cooled me down a little. And anyway...

Welcome home, admiral, good work today. You were really late today, you know. Did it get cold outside? You're not too worn out, are you? Are you all right?

...Shigure... That's embarrassing. What's with you today? You're... such a spoiled child, aren't you...

I'm sorry, admiral. I surprised you, didn't I...

But getting to see you today made me so happy. So... let's just stay like this for a while.

Hello, Shigure here. Today there was a meeting at General Headquarters, so the admiral's been out since morning. Everyone's standing by in their rooms waiting to receive instructions, but just the admiral was meeting with Yudachi, so now I'm waiting on when she comes back.

Except, I'm waiting here on my own, so I might be troubling the admiral... Maybe it'd be better to just go back to my room and wait on instructions properly? ...I wonder if it's okay to be here...

While housesitting