
Artist's commentary
まさか日曜の9時にまだ開いてないとは思いませんでした。
駅ビルの中の店も閉まってて、結局コンビニでしたとさ。
ちなみにホテルから反対側に歩けば、すぐに開いてる店があったようです(^^;)
I never thought places still wouldn't be open at 9:00 a.m. on a Sunday. The shops in the train station building were closed too, so I ended up going to the convenience store.
As it happens, I heard that if I'd walked the other direction from the hotel, there was an open shop right nearby. (^^;)
Comments
Leave a comment