ボストン旅行での痛み再びです。
今回のはあれよりかなり痛くて、翌日まで足引きずるくらいでした。
肉離れしたかと思いましたが、2日くらいで痛みが引いたので、大丈夫だったようです。

The "pain of my Boston trip":[/posts/1147982] returns.

It hurt quite a bit more this time than it did back then, enough that I was dragging my leg until the next day. I wondered whether I'd torn a muscle, but the pain faded after about two days, so it seems I was all right.