じつは当日混んでてテーブル2つに別れてました。
ヤマメさん側のテーブルでは惨劇が繰り広げられていたようです。
幸せ側テーブルでよかった！(笑)

Actually, it was crowded that day, and we were split across two tables. It seems the tragedy unfolded at Yamame-san's table. Thank goodness I was at the lucky table! :-)