Media asset #1
Danbooru

Artist's commentary

  • Original
  • Translated

    • 雷「あの人はどこに居るのかしら。ちゃんと逃げおおせたのかしら。」

    雷「一人であれだけの深海棲艦を相手にするなんて無茶よ。そんなの沈めて下さいって言っているものだわ。私だって艦娘だもの。一緒に戦った方があの人も安全、そうに決まってるわ」
    雷「何？あれ。何か落ちてる・・・これは、あの人が被っていた帽子・・・何これ、血・・・？」
    雷「まさか、あの人、私達を逃がす為に・・・」
    雷「そんなの絶対駄目！絶対嫌よ！（ふるふる」
    雷「ねぇ！どこに居るの！！いたら返事をして！！お願い！！ねぇ！！」
    雷「嫌だ・・・。嫌だよ。さっき、あの人あんなに元気そうだったじゃない。沈んだなんて、嫌よ・・・」
    雷「暁ぃ・・・助けてよ・・・暁ぃ・・・」
    電「雷っ！！」
    雷「（ビクッ！」
    電「・・・雷・・・泣いているのですか・・・？」
    雷「あ・・・電・・・？」
    電「雷（ぎゅっ」
    電「早く戻ろうなのです。あんな大声出して・・・ずっと遠くに居た電にも聞こえたのですよ？。近くに深海棲艦が居たら大変な事になっていたのです。戻ろうなのです。」
    雷「・・・駄目よ・・・」
    電「雷？」
    雷「これ、私達を助けてくれた人の帽子。そこに落ちていたの・・・。」
    電「・・・これは・・・血・・・。」
    雷「助けなきゃ駄目よ・・・。助けなきゃ・・・。」
    電「・・・雷・・・残念ですけど、その人がどこに居るかもわからないですし、今の私達に出来る事はないのですよ・・・」
    雷「・・・っ！でも・・・っ！」」
    雷「電、電は電探をもっていたわよね？」
    電「え、ええ持っているのです」
    雷「この辺に木曽さんぐらいの背の人が沈んでいないか、探って！。もしかしたら、溺れているかも」
    電「雷っ！」
    雷「お願い！」
    電「分かったのです。それが終わったらすぐ帰るのですよ？」
    雷「有難う。電」
    電「・・・何も見つからないと思うのですけど・・・・えっ？これは・・・？」
    雷「どうしたの？電？」
    電「・・・すっ、すぐ傍で人影が沈んでいるのです。」
    雷「本当！！電、ちょっと私の装備を持っていてくれる？それと錨をそこに下げて、今私が助けに行くから！」
    電「はわっ。今からなのですか？それにはっきりその人かって判らないのですよ」
    雷「でも、もしかしたらあの人で、まだ息があれば助けれるじゃない！」
    電「・・・助けれる。そうですね。出来れば私も助けたいのです」
    雷「決まりね。電、お願い」
    電「はいなのです！」
    雷「お願い無事で居てね・・・」

  • Comments
  • Recommended
  • Edit

    • Comments

    No comments yet.
    Leave a comment