Ahh, I see.

I... was sunk.

Can the remaining destroyers finish the rest of the mission?

Tatsuta... is probably alright. If it's her... probably.

I will continue to sink further and further...

...towards the bottom of this dark ocean...

...all by myself?

I don't want that.

I hate it I am scared I want to continue fighting Even though we won so why did this happen Was I really born just so that I would be sunk in this place For the sake of the country For the sake of everyone For the sake of Admiral

...for admiral's (that person's) sake... Little text reads as "ano hito", means "that person". The text under it is "admiral.

...with a new body; I can once again bring forth victory.

When that happens...

...I wonder if he will be pleased with me again?

But would he still be able to recognize me now that I have become a monster like this?

Were the guys onboard me able to escape in time?

But I can still go on...