Hey, look. That's Shoukaku.

So that's Shoukaku.

Ahh- So that' the rumored... I see.

Excuse me... Kitakami-san. I get the feeling that the Admirals are looking at me with such fierce looks...

Did...did I make a careless mistake somewhere?

Don't tell me... The girls from First CarDiv are trying to frame me again... First CarDiv = First Carrier Division

Oh, it's not like that. The reason is probably...

Everyone has been spending a huge amount of resources in trying to build you. So you've got this "expensive woman" image attached to you.

Is that supposed to be my fault!?

I can't believe my Shimakaze-chan got sunk

I wasted 7000 oil in three hours.

The sweet allure of Empress play.

The ungettable carrier.

I wanna smash that compass.

Fucking drop rate.

No more buckets. Buckets does instant repairs.

The recovery gauge

The merciless eddy tide.