Akagi-san is the type who nonchalantly speak out other peoples' secrets

Today’s attack is horrible

Kaga-san would be scolding about the Fifth Fleet again

Oh, it's alright

Usually Kaga acts cold, but actually she’s really caring about everyone

Like when she heard the attack team was damaged, she worried sick that her face turned really pale

Wow, is that so

That expressionless girl is actually quite a coward

During work

Kaga Sorry, but could you pass me those documents ?

Oh no, Akagi-san. As in "Oh no that wouldn't happen" or "So that happens too".