- Emalm

‹ prevSearch: postsnext ›

Dear Inazuma,

Finally, I am also getting a sortie order.

It sounds like I'm being ordered to beat up the South Sea region's enemy, Super-Dreadnought-class battleship. Referring to Summer 2013 Event In this event, 2 destroyers are required for favorable routing, so some people resorted to using sacrificial level 1 destroyers.

Until now, I was always cooped up in the base, so I am extremely happy.

Even though I have never done any expeditions or exercises, I will do my best to not drag everyone down.

I pray that Inazuma won't get jealous when she sees me getting praised by the Commander... just kidding!

It's like a dream come true that I'm able to join the main fleet with people like Kaga-san and Kongou-san.

If I'm able to help out even in the slightest bit, I wonder if the Commander will be happy with me?

Well, then, I'll be off.

Danbooru

Artist's commentary

Original

Translated

雷

大和ＧＥＴだぜ！

尚ふみひろ提督はホワイト鎮守府を推奨している模様

Ikazuchi

I GOT YAMATO!

Also, Admiral Fumihiro seems to endorse a "White Naval Base".
Meaning, "good to the shipgirls", as opposed to harsh "Black Naval Bases".

Artist's commentary

雷

Ikazuchi

Comments

Recommended