Ah, Akkun! Let's go home together today!

You promised we'd go see a movie, remember?

You made a big deal of that all on your own! Quit messing around.

If you're going to go, just go by yourself.

You sure that's okay?

Yeah. Once school ends, he'll end up going home with me anyway. It's always like that.

You really are like a translation machine...

You guys've never had a real fight, have you?

Yeah, we haven't had anything you could call a real fight, but he did yell at me once...

Wait, really? Kagari did? Why?

Huh?!