ヒ「暑いな」
ヨ「暑いねぇ」
タ「夏だねぇ…って今、真冬だよね。何で夏の漫画をアップしてるの！？」
ヒ「これは去年の夏コミで発行したコピー誌の再録だ」
ヨ「そうだぞ。タダクニ。真夏の暑い日に描いた作品なんだ」
タ「あーそんな事があったような…」
ヒ「思い出しせ！タダクニ！あの夏の青春を！」
ヨ「再現したら思い出すんじゃね？ほら、水着」
ヒ「プールも用意したぞ。ほら」
タ「だから、今、真冬だろ！！！」
だんしこうこうせいのにっちじょー！アォ！

Hi/denori/: "It's so hot..."
Yo/shitake/: "Yeah, hot..."
Ta/dakuni/: "You said it... Wait, it's midwinter now! Why are you uploading a summer manga!?"
Hi: "It's a re-upload of a copy hon from last year's Natsucomi ."
Yo: "That's right, Tadakuni. It was written on a hot day in the midsummer."
Ta: "Ooh, that's how was it..."
Hi: "Remember! Tadakuni! The youth of that summer!"
Yo: "Reuploading should help you remembering, right? You know, swimsuits."
Hi: "We even had a pool prepared. That one."
Ta: "Like I said, It. Is. Winter. NOW!!!"
Daily Lives of High Scool Boys! Yo!