「私みたいな女と一緒にいて、楽しいだなんて」

はにかむような笑顔が見たいのです。

"You wanna be with a girl like me, now that's a good one."

I wanted to see that bashful, smiling face.