～ヒトコトワドコトバ～

自分が「壊れてしまった」なんて感じる時は、

世界の果てを眺める前にまず足元を見下ろし、

「大切なもの」を探すところからまた始め出せるような、

そんな人間であり続けたいと思っとります。

～Short Thoughts～

At the times when you feel like "I'm broken"

But before looking to the ends of the earth, you first look underfoot

And once again start searching for "The important things"

That's the kind of person I'd like to remain

note: translated by Ralen