
Artist's commentary
関西の母子家庭
母「ちょっと!アンタも洗い物手伝いなさいよ!そうすれば一日でおわるわよ。きっと(ボケ)」 娘「私は予定てんこ盛りなんだぜ♪いってきま~す!(遅刻寸前)」 母「あ~あ!一人で片付けさみしいわぁ~っと!(大声)」
Fatherless Family in Kansai
Mother: "Hold it! You've gotta help me clean up! If you do, we'll get it done after one day. For sure. (kidding)"
Daughter: "I've already made a heap of plans! I'm off! (almost late)"
Mother: "Ahhh! Doin' it all by myself is lonelyyyy! (loudly)"
Comments
Leave a comment