原画・彩色（にんにん！）
MONOに展示していたのの完成版です。
パワーストーン集めて、さあ！変身！！「炎の精霊よ!!」…ってとこのルージュさんです。
あっちがアニメ化記念だったのでこっちはＤＣ版発売記念とでもしときましょうか(笑)。
ＤＣ版が出て、ず～っと気になっていた変身後の彼女がやっと解りました！
そりゃ気になりますよね？おっぱいレバーですよ！おっぱいレバー！！
（ホントはレバーじゃないんだろうなぁ…(笑)）
https://web.archive.org/web/20031213072309/http://www.ax.sakura.ne.jp/~kenix/gallery/gall01_c/CG_990308.html

Original Art & Coloring (Nin nin!)
This is the finished version of the piece previously displayed at MONO.
It depicts Rouge in the moment she gathers the Power Stones and,"bam!", transforms: "Spirit of Flame!!"
Since the other one was to commemorate the anime adaptation, let's just say this one is to commemorate the release of the Dreamcast version (lol).
Now that the Dreamcast version is out, I finally got to see what she looks like after transforming, something I’d been dying to know!
You’d be curious too, right? I mean, it’s a "boob lever!" A boob lever!!
(Though I suppose it isn't actually a lever... (lol))
https://web.archive.org/web/20031213072309/http://www.ax.sakura.ne.jp/~kenix/gallery/gall01_c/CG_990308.html