Are you really sure you're okay with me——?

My bad, Saten‑san, for pushing the invitation onto you...

Someone like Kuroko wouldn't come even if I invited her, or rather, I figure she would've gone so far as to stop me, so...

Oh, I know what you mean~

I guess every middle school girl really does want to try a group date at least once, don't they~

To be honest, I've also kind of dreamed of being in something like a group date~

It's getting a bit tense, don't you think~?
Getting together with a whole bunch of strangers like this...

401... This one, huh.