Part of HoYoLAB 2.0 Phainon Character Channel Event

[Sequel] Flame-Chase: The Deliverer Chapter - Echoes of the Chrysos Heirs

Story, Writings, Event: _Minsan

Art: @ぽち丸

Translations: @_Minsan (EN/CN); @Yaska0703 (JP), @_lunatic (RU), 체인지Change (KR)

⛔ Unauthorised repost of Event Contents (Art, texts without context, credits & links) are strictly forbidden, to seek permission, please refer to repost guidelines below:

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Opening: The Deliverer

[image]

Aedes Elysiae

You stand at the dock’s edge, where gentle ripples dance across the water and a solitary sail drifts lazily along the far horizon.

In the distance, windmills turn with the languid grace of fading memories, as though the hands of time have slowed in quiet tenderness, granting the world a fleeting pause.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Waves of golden wheat ripple endlessly, while wild grasses whisper in the breeze...

A storm of emotions surges within your chest, memories crashing like thunder through your mind-roaring, relentless.

"Remember the past, and become the hero of tomorrow."

: "If I choose to step through that door and embrace an end fitting of the Destruction, let this sun forged from millions and millions of Coreflames burn me up along with the god of Destruction and THEIR minions…"

"Then the world we leave behind, this world, my home, where hope still lingers…"

"Will you take on everything we’ve carried, return to the beginning one last time, stop the birth of Irontomb, save the world we love, and rewrite its doomed fate?"

"I will."

The Hero Within: "...Good. In that case, even this fruitless wasteland may finally bloom with flowers."

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

[image]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

"Thank you for all you’ve done already, friend."

"The image of the hero I’ve buried deep in my heart… finally steps into the light - here, at the end of this long Flame-Chase Journey…"

[image]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Meanwhile, on the other side of the village...

???: [Humming a soft, familiar melody]

[image]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

Story, Writings, Event: _Minsan

Art: @ぽち丸

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

???: Perhaps there’s still a way for everyone to find happiness? ♪

She sits on the swing, quill in hand, swaying freely with carefree joy.

...!

You... you’re...—— Mem?

[Annotation]

The girl once known as "Mem": When the Trailblazer entered this reversed spacetime, the Mem by their side vanished. It is Cyrene who has been waiting for this reunion.

: Is this fate’s coincidence... or a long-awaited reunion? Why don’t we return to the present first, and continue where we left off?

It is time to set forth. Let go of that final hesitation in your heart and do what must be done.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Vortex of Genesis · Amphoreus

[image]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

The scenery of Aedes Elysiae dissolves in an instant... In this moment, from the countless "selves" across past cycles, you inherit everything that "Khaslana" once bore.

Remnants of countless ideals, waves of despair, and... a single thread of hope.

A heart that still beats - still willing...

To believe in the faintest miracle. Broken, yet fiercely aflame.

[image]

Shards of memory from thirty million cycles pierce your body, tearing through your already fractured soul...

When the two of you finally merge as one and complete this long-awaited equation of "Destruction."

A torrent of scalding golden blood surges forth! It draws the gaze of His Creator at last.

A radiant sun crowns His long-delayed diadem, its light powerful enough to eclipse the gods themselves.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

"Hero," "Divine", "Puppet", "Prisoner".

When identities of all four phases converged into one - Past, present, and future intertwining into a single thread,

That which you see… is me.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

Having learned the origin of this power and the truth behind Amphoreus...

To stop Irontomb, you must take the lead and fulfill the promise you made at the dock back then.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Venture alone into the future

→ Leads to[Here]

...Stay here, and together rewrite the ending.

→ [Next Page]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Now fully transformed, after completing the inheritance of memories, you return to the side of the Trailblazer and Cyrene (Mem?)... to finish the story that follows.

"...It's really... you...?"

"...A moment this historic - how could I possibly miss it? ♪"

"Wait, Phainon... transformed, and then... Mem by my side... my Mem... my head, ughhh!"

"...Ah... partner, I..."

"It seems it's time to let the hero from beyond the heavens, whom we've awaited so long..."

"Witness with their own eyes what happened back then—"

[To answer the countless questions in the Trailblazer's mind, you return to the starting point of time.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

Allowing the Trailblazer to personally witness the truth of the 0th cycle—

The sacrifices of Phainon and Cyrene, and the beginning of the eternal recurrence.]

...Holding the Ceremonial Blade in your hand, you finally return it to the girl before you.

"Mm... It's time to return it to its rightful owner. Here."

(Gently shaking her head) "The journey ahead still needs it. Keep it with you, just as you've always guarded it so carefully through countless cycles...

"Thank you, Phainon."

"... "

"Hold on tight, everyone!"

In this moment, you, Cyrene, and the Trailblazer grasp the Ceremonial Blade together-

The one who bears the world’s burden, the one who saves it... And, of course, the bright and lively young maiden,

-who first stirred the ripples of this tale.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

Together, let us turn this eternal page.

The poem we have woven together—

Let it dance among the stars, carried on petals of soft pink.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

[image]

Item Obtained: Ceremonial Blade

Obtainable without requirement.

Translations: 中文, 日本語, 한국어, and Русский

⛔ Unauthorised repost of Event Contents (Art, texts without context, credits & links) are strictly forbidden, to seek permission, please refer to repost guidelines below:

Story, Writings, Event: _Minsan

Art: @ぽち丸

Translations: @_Minsan (EN/CN); @Yaska0703 (JP), @_lunatic (RU), 체인지Change (KR)

[hr]

🎁 HoYoLAB 2.0 Phainon Character Channel Event Lucky Draw

Leave a meaning comment here under this post to enter HoYoLAB 2.0 Phainon Character Channel Event Lucky Draw.

13 Express Supply Passes await