“ちょっと出かけしただけのに、勝手に描くなよ、もう～”で、みたいなシチュエーションです。。

"I only went out for a little bit! Don't just start drawing on your own! Seriously..." It's that kind of situation...