早苗「神奈子様諏訪子様！今、外の世界では経年劣化した肖像画が勝手に修復されると観光客信者が増えるそうですよ！」
諏訪子「そうか！神奈子は素でお肌が劣化してるから修復してもらえば一石二鳥！」
神奈子「ケロ子、ちょっと表に出ろ」

Sanae: "Kanako-sama, Suwako-sama! I hear there was this portrait in the outside world that had degraded over time and was restored without permission, and now it's attracting more tourists and believers!"
Suwako: "That so! Kanako's skin's deteriorating, so if we get them to restore her, it'll kill two birds with one stone!
Kanako: "Step outside for a second, Froggie."