当たり所が悪かったらこうなっていたかもしれなくて

[tn]
Source: https://x.com/ho_1000_ka/status/2028469739383914507
[/tn]

If she had taken the hit in just the wrong spot, she might've turned out like this.

[tn]
Source: https://x.com/ho_1000_ka/status/2028469739383914507
[/tn]