ダンカグマンガ#4（1/2）

恥ずかしさでボーダーオブライフ（死にかけ）
黒歴史は白玉楼への通行証！みんなで白玉楼へ行きましょう！

まずはアンノウンXから行きますね。

文豪気取りで
「～に於いて」「此方（こちら）」「乃至（ないし）」「御座います」
などの漢字使いを多用し、国語の先生にマジレスされる

お先に失礼します！

DanKagu Manga #4 (1/2)

Embarrassed to the Border of Life (verge of death)
An embarrassing past allows you entry to Hakugyokurou! Let’s all go to Hakugyokurou!

We’ll start with Unknown X.

I frequently used the kanji for “at”, “here”, “and”, and “gozaimasu” since I posed as some kind of literary master, and my Japanese teacher responded to it seriously.
<tn>The above terms are usually not written with kanji nowadays.</tn>

I’ll be going first!