Artist: Matsumoto Tomoyohi
A series of entries in Reimu's diary. It's a parody of Keeper's diary from the Resident Evil 1 Remake (2002).
Full diary from the game for reference (including the original japanese):
[expand=Entries]
[expand=May 9th 1998]
Played poker tonight with Scott and
Alias from Security, and Steve from
Research. Steve was the big winner, but
I think he was cheating. Scumbag.
[expand=Japanese]
May 9๏ผ 1998
ๅคใ่ญฆๅๅกใฎในใณใใใจใจใชใขในใ ็ ็ฉถๅกใฎในใใฃใผใใจใใผใซใผใใใฃใใ
ในใใฃใผใใฎๅฅดใ ใใใใคใใฆใใใฃใใใใฃใจใใใใพใซใกใใใญใงใ
ไฟบใใกใใฐใใซใใใใฃใฆใ
[/expand]
[/expand]
[expand=May 10th 1998]
One of the higherโups assigned me to
take care of a new creature. It looks
like a skinned gorilla. Feeding
instructions were to give it live
animals.
When I threw in a pig, the creature
seemed to play with it...tearing off the
pig's legs and pulling out the guts
before it actually started eating.
[expand=Japanese]
May 10๏ผ 1998
ไปๆฅใ็ ็ฉถๅกใฎใใใๆนใใๆฐใใๅใ็ฉใฎไธ่ฉฑใ้ ผใพใใใ
็ฎใใฒใใใใใดใชใฉใฎใใใชๅฅดใ ใ
็ใใใใใใใใฃใฆใใงใ ่ฑใๆใใใใ ใใ ๅฅดใใ ่ถณใใใๅใฃใใๅ ่ใๅผใๅบใใใ้ใใ ใใใ